laurence lemaire la plume

livres et récits-guides        retour

les Gens de... l'esprit et le concept Des guides de plus ? Non; différents plutôt, car ils sont des récits. Tous les guides existent déjà, ceux qui parlent d'histoire et de géographie, de patrimoine et d'architecture, de musées, d'hôtels, de gastronomie…Pourtant, nous savons tous que la meilleure façon de visiter une ville ou un pays est de se faire conduire par un local, celui qui vit là depuis longtemps, le Français qui connaît nos traditions et nos besoins lorsque nous sommes à l’étranger, le témoin qui raconte des anecdotes et les charmes cachés du quotidien. Qui mieux qu’eux pour livrer les secrets au touriste, à l’expatrié mais aussi au curieux qui ne peut voyager ? Chaque récit est illustré de photos et de peintures, ponctué d’extraits et de citations littéraires. Voici l'esprit des livres. les Gens de Marseille font le guide Dans chaque village qui fait Marseille, bat le cœur d’un grec, d’un italien, d’un arménien, d’un sénégalais, d’un comorien, d’un vietnamien, d’un arabe, d’un pied-noir… Ils viennent des Alpes, du Gard, de Paris ou de Corse ; ils sont aussi nés au coin de la rue. Tous sont fiers d’être marseillais, de ses 111 quartiers, de leur ville qui traîne pourtant comme un boulet, sa mauvaise réputation : saleté, grand banditisme, paresse, galéjade, manque de sérieux. Si des quartiers entiers ne voient pas la mer, d’autres la devinent, certains ont les pieds dans l’eau. La barque et le jardin sont les emblèmes du marseillais heureux. Marseille, n'a pas la mémoire des pierres, elle possède celle des âmes. Alors avant de vous lancer, sous le soleil ou sous le mistral, à l’assaut de ses musées et calanques, comprenez sa population, une palette des couleurs de la terre. Images en manoeuvres éditions le quai Rive-Neuve avec Jean Pelle   en pdf   pour une impression     en html   pour internet le quartier Saint-Loup et ses Arméniens   en pdf   pour une impression     en html  pour internet les Français de Chine font le guide J'ai voyagé en Chine pendant 8 mois, seule et sans traducteur - je ne parle pas un mot de chinois, ils ne parlent pas l’anglais car leurs touristes sont majoritairement des Chinois. Vive le téléphone portable et les Français bilingues qui m’ont sauvés de situations cocasses ! Vive internet pour prendre des rendez-vous longues distances à moindre coût ! J’ai rencontré plus de 30 Français résidents dans 14 villes chinoises. Mes témoins sont chef d’entreprise, gastronome, avocat, coiffeur de la jet-set, prêtre, propriétaire de bar, styliste, femme d’expat…Charles Chauderlot a illustré les récits de ses lavis. La Chine suscite la passion, la fascination, l’inquiétude, rarement l’indifférence. Les Français et les Chinois partagent beaucoup de valeurs malgré certains désaccords. On parle de choc de culture. Il est réel. Editions Publibook Shanghai avec Emmanuelle   en pdf    pour une impression     en html   pour internet Pékin et ses hutongs avec Jehanne   en pdf   pour une impression     en html   pour internet Lire son  avant-propos et une bonne partie de mon livre gratuitement le Guide Bleu Marseille Création complète pour une commande des éditions Hachette. Ce n'est pas un récit. Ce guide est conventionnel et m'a obligé à des recherches pointues sur l'architecture et les beaux-arts afin de détailler chaque monument, église, musée de Marseille. Un travail dur et fastidieux, enrichissant à tous niveaux. Je propose également des trajets de visite de chacun des 11 quartiers à pied ou en auto.